mardi 12 avril 2011

voyage à Bösel

Voyage à Bösel
Savez- vous que certains élèves des classes de Mmes Schwartz et Chojetzki partent passer une semaine dans le nord de l'Allemagne, à Bösel, dans la région de Brême. Une région agréable, avec ses tourbières, ses digues et ses rhododendrons. C'est d'ailleurs la pleine saison de floraison. Le départ aura lieu le mardi 3 Mai en gare de Mulhouse. Nous leur souhaitons un bon voyage et un bon séjour chez les correspondants.Les accompagnateurs seront Mmes Schwartz et Comte.
R.Chojetzki

vacances de Pâques

                           Bientôt les vacances de Pâques!!!

Youpi, les vacances de Pâques arrivent dans 3 jours!!!
A nous les délicieux chocolats! Nous allons pouvoir nous reposer et certains ont la chance de
pouvoir partir en voyage!!!
Et dire que ce sont déjà les dernières petites vacances... Après, nous n'avons plus que 8 semaines
de cours et... les grandes vacances!!!
Par contre, les 3èmes auront 2 jours de plus que les autres classes, pour passer leur brevet!
Mais en attendant, ne pensons pas encore à la fin de l'année, mais aux bons chocolats que nous allons manger!!!!!!!

                 Clipart paques œuf lapin cloche gif                   Clipart paques œuf lapin cloche gifManon 4C
                                                   LES VACANCES DE PÂQUES

Dans une semaine, c'est les vacances comme vous les allemands !!! On va bien s'amuser car les enfants vont chercher les oeufs en chocolat que nous les grands auront cachés, et quand il les auront trouvés, ils vont nous dire qu'ont ne les a pas bien cachés, alors qu'ils ont eu du mal à les trouver!!  Mais bon l'essentiel c'est qu'ils ont eu du plaisir à les chercher !! Pendant toutes les vacances, les enfants ne vont faire que  manger du chocolat et ils vont reprendre l'école avec des kilos en trop !!! Bonnes vacances à tous ... et rendez -vous en mai !!!

Sarah 4C

mardi 5 avril 2011

Madame FAYARD a été la cheville ouvrière de la création de ce blog, qu'elle laisse entre nos mains avec l'espoir d'une suite. Nous allons essayer de continuer à le faire vivre.
R. CHOJETZKI Jardin de bad krozingen

dimanche 3 avril 2011

Le Struthof
Les élèves de 3ème sont allés visiter le mémorial d'Alsace/Lorraine à Schirmeck et le camp de concentration du Struthof, dans les Vosges du Nord.
C'est le seul camp de concentration nazi établi sur le territoire français et qui dans son fonctionnement a entraîné la mort d'environ 20 000 personnes de 1941 à 1944.
Une visite  émouvante et prenante pour tous, peut être oppressante et intense parfois.

Entrée du camp du Struthof

Comme souvent, les nazis avaient choisi un très bel endroit dans la montagne à plus de 800 mètres d'altitude, dominant la vallée de la Bruche dans les Vosges, à quelques dizaines de km de Strasbourg. Et ils l'on transformé en enfer, avec à partir de 1943, chambre à gaz et crématoire...Les cendres des prisonniers morts servaient d'engrais pour les jardins et les parterres fleuris du commandant SS dont les chiens de garde dressés à l'attaque étaient mieux nourris que les déportés!


Vue d'ensemble du camp


Pour en savoir plus, aller sur le site du mémorial: http:// www.struthof.fr/